| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
soshial
Newbie
Joined: 15 Jul 2010
Posts: 6
|
 Posted: Thu Jul 15, 2010 2:17 pm Post subject: XDXF News |
 |
|
Извиняюсь, что не по английски -- долго, да и очень-очень влом.
Очень хотелось бы узнать статус проекта xdxf... может, где-нибудь можно увидеть новости проекта? Спасибо.
ps. собираюсь создавать соварь в xdxf, есть ли какой нибудь софт для создания словаря? спасибо. |
|
| Back to top |
|
 |
sergeysn
Site Admin
Joined: 23 Nov 2004
Posts: 942
|
| Posted: Thu Jul 15, 2010 4:19 pm Post subject: Re: XDXF News |
|
|
Статус проекта: стандарт довольно стабильный.
Народ качает словари. Особых новостей нет.
Совта для создания словарей я не видел. Хотя идеи написать когда-то тут мелькали. |
|
| Back to top |
|
|
soshial
Newbie
Joined: 15 Jul 2010
Posts: 6
|
| Posted: Sat Jul 24, 2010 9:29 am Post subject: |
|
|
ясно, спасибо.
1) то есть сделать словарь можно только конвертируя его из других форматов?
2) и руками ещё можно все теги прописывать, да?
3) посмотрел словари, которые присутствуют тут для скачивания http://xdxf.revdanica.com/down/ . качество ужасное, открыл русско-польский -- ошибок дофига -- такие словари раздавать нельзя  |
|
| Back to top |
|
|
sergeysn
Site Admin
Joined: 23 Nov 2004
Posts: 942
|
| Posted: Sat Jul 24, 2010 3:30 pm Post subject: Re: XDXF News |
|
|
1) да
2) да
3) А где есть лучше? |
|
| Back to top |
|
|
soshial
Newbie
Joined: 15 Jul 2010
Posts: 6
|
| Posted: Sun Jul 25, 2010 12:25 pm Post subject: |
|
|
У меня есть словари лучше. Если у меня получится сконвертировать свои -- обязательно выложу. Единственное, как заставить работать makedict - не знаю. В линуксе собрать не удалось, в винде бинарника не нашёл... помогите плиз с makedict'ом.
И второе, расскажете пож-ста очень подробно о разнице между двумя форматами. Xdxf i xdxfl. Спасибо большое!! |
|
| Back to top |
|
|
sergeysn
Site Admin
Joined: 23 Nov 2004
Posts: 942
|
| Posted: Sun Jul 25, 2010 2:46 pm Post subject: Better dictionaries available somewhere |
|
|
Можете выложить их в том формате в котором есть - может кто другой сконвертирует.
Makedict в линуксе собирается без проблем.
XDXFL на практике никто не использует. XDXF - это все что надо. |
|
| Back to top |
|
|
soshial
Newbie
Joined: 15 Jul 2010
Posts: 6
|
| Posted: Tue Jul 27, 2010 1:34 pm Post subject: Re: Better dictionaries available somewhere |
|
|
| sergeysn wrote: | Можете выложить их в том формате в котором есть - может кто другой сконвертирует.
Makedict в линуксе собирается без проблем.
XDXFL на практике никто не использует. XDXF - это все что надо. |
к сожалению, у меня появляются непонятные проблемы с cmake, поэтому не могу скомпилировать его, к сожалению. баг-репорт занёс к ним: http://www.cmake.org/Bug/view.php?id=11036, но я думаю вряд ли оно поможет -- мне кажется, что код makedict не адаптирован к новой версии cmake 2.8. буду рад, если кто-то сможет опубликовать бинарники, спасибо.
вот словари, которые очень прошу сконвертировать: http://dl.dropbox.com/u/4270160/POL-RUS_Wawrzynczyk_Wielki_slownik_polsko-rosyjski_PWN_v14.lsd
заранее спасибо. |
|
| Back to top |
|
|
sergeysn
Site Admin
Joined: 23 Nov 2004
Posts: 942
|
| Posted: Tue Jul 27, 2010 2:59 pm Post subject: Re: Better dictionaries available somewhere |
|
|
Я не уверен что makedict понимает ".lsd" формат.
Но он точно работает с ".dsl" форматом.
С Windows я врядли смогу помочь - я пользуюсь Ubuntu.
Ау, у кого-нибудь тут есть Windows? |
|
| Back to top |
|
|
soshial
Newbie
Joined: 15 Jul 2010
Posts: 6
|
| Posted: Tue Jul 27, 2010 6:56 pm Post subject: Re: Better dictionaries available somewhere |
|
|
| UPD. sorry for disturbance. makedict compiled without any problems using cmake on opensuse 11.3. thank you |
|
| Back to top |
|
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
